Política de privacidad

Aviso de privacidad para visitantes de nuestro centro de pruebas

Con las siguientes observaciones deseamos cumplir con la obligación de información conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

¿Quién es responsable del tratamiento de datos?

Würtenberger & Tümpel Beteiligungs GmbH
Loretta Würtenberger
Schlossplatz 1-3
16727 Oberkrämer

¿Qué datos se tratan y con qué finalidad?

Acceso a la página de reservas

La reserva de citas y, en su caso, la facturación se realiza a través de nuestro proveedor de servicios de venta de entradas Ticket i/O, con el que hemos celebrado un contrato de tramitación de pedidos. Con el fin de aumentar la seguridad y la velocidad de entrega del sitio web (interés legítimo de conformidad con el art. 6 (1) lit. f DSGVO), Ticket i/O utiliza la red de entrega de contenidos (CDN) Amazon CloudFront de Amazon Web Services EMEA SARL.

AWS es el destinatario de sus datos personales (dirección IP) y actúa como procesador de Ticket i/O.

Una CDN es una red de servidores distribuidos capaces de entregar contenidos optimizados al usuario del sitio web. Para ello, los datos personales pueden ser procesados en los archivos de registro del servidor por AWS.

La información se utiliza para analizar y mantener el funcionamiento técnico de los servidores y la red, así como para combatir el abuso, y es almacenada por AWS durante el tiempo necesario para los fines descritos. Ciframos los archivos de registro y los eliminamos después de 7 días.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en AWS aquí.

No se puede descartar por completo que su dirección IP sea transmitida a los Estados Unidos por AWS. AWS ha implementado medidas de conformidad mejoradas para las transferencias de datos internacionales. Estas medidas se basan en las cláusulas contractuales tipo de la UE. Para más información, haga clic aquí.

Reserva de una cita para una prueba de coronavirus

La reserva de la cita y la facturación se efectúa a través de nuestro proveedor de venta de entradas ticket.io, con el que hemos formalizado un contrato para procesar los pedidos.

La finalidad del tratamiento es la realización de la prueba correspondiente (prueba ciudadana COVID-19, prueba PCR, prueba de antígenos o de anticuerpos) y la emisión de un certificado de diagnóstico. En caso de tratarse de una prueba ciudadana gratuita, el tratamiento se realiza también con fines de facturación a la asociación médica.
En función del motivo de la prueba y la finalidad del certificado de diagnóstico, pueden indicarse voluntariamente un número de documento (documento de identidad o pasaporte) y la nacionalidad. La finalidad de este tratamiento es la emisión de un certificado completo con todos los datos obligatorios: en algunos países, la entrada y/o salida no está permitida si no se indican estos datos en el certificado. Antes de concertar su cita, consulte los requisitos para viajar en el Ministerio de Asuntos Exteriores.

La base jurídica para el tratamiento de sus datos es el cumplimiento de un contrato conforme al Art. 6, apartado 1, letra b del RGPD.
En caso de un resultado positivo, existe una obligación de notificación a las autoridades sanitarias de su localidad. La base jurídica de la comunicación de sus datos es una obligación legal conforme al Art. 6, apartado 1, letra c del RGPD.

Sus datos personales se eliminarán automáticamente cuando ya no sean necesarios para los fines para los que han sido recopilados y cuando su eliminación no suponga una vulneración de los periodos de conservación. A continuación, indicamos algunos periodos de conservación y eliminación relevantes:

Periodo de conservación o eliminación

Bases jurídicas

Datos de los participantes y datos de los resultados en pruebas ciudadanas (Bürgertests) gratuitas

60 días después de la prueba se eliminarán de la base de datos productiva y se trasladarán al archivo, donde se eliminarán a finales de 2024

Facturación de las pruebas ciudadanas con asociaciones médicas hasta el día 15 del mes siguiente o hasta el periodo de conservación indicado en el Art. 7, (5) del Decreto sobre pruebas para el coronavirus - (TestV)

Datos de los participantes en pruebas de coronavirus de pago a título particular

10 años

Art. 147 del AO (Código Fiscal alemán), Art. 257 del HGB (Código de Comercio alemán)

Datos de los resultados en pruebas de coronavirus de pago a título particular

60 días después de la prueba se eliminan de la base de datos productiva

Art. 6, apartado 1, letra c del RGPD junto con el Art. 6, apartado 1, núm. 1, letra t) de la Ley de protección contra infecciones (Infektionsschutzgesetz).

Si tiene más preguntas en relación con la conservación de sus datos, no dude en contactarnos.

Notificación online del resultado de la prueba para un test de coronavirus

Para asegurarse de que solamente la persona sometida a la prueba pueda acceder al resultado, en función del software de laboratorio utilizado se utilizarán distintos procedimientos de autenticación:

La notificación del resultado de la prueba mediante acceso online se realiza sobre la base del consentimiento que ha otorgado en el momento de concertar la cita conforme al Art. 6, apartado 1, letra y al Art. 9, apartado 1 letra a del RGPD.

El resultado de su prueba está disponible durante 72 horas.

Soporte

El soporte relacionado con la reserva de cita se efectúa a través de nuestro proveedor de venta entradas ticket.io, con el que hemos formalizado un contrato para procesar los pedidos.

En el marco del proceso de contacto (p. ej., por formulario de contacto o correo electrónico) se recopilan datos personales. En caso de tratarse de un formulario de contacto, se puede consultar en cada uno de ellos los datos que se recopilan. Estos datos se utilizarán y almacenarán exclusivamente para responder a su solicitud, para contactar con usted o para la gestión técnica relacionada. La base jurídica para el tratamiento de los datos es nuestro interés legítimo de responder a su consulta conforme al Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD. Sus datos se eliminarán tras finalizar el procesamiento de su consulta y, si es el caso, cuando se desprenda por las circunstancias que la situación afectada quede finalmente resuelta y, por tanto, no exista ninguna obligación legal se conservación. Para el soporte al cliente, Ticker i/O utiliza el proveedor técnico ZOHO DESK https://desk.zoho.eu/portal/tiosupport/de/home .

Cookies

Los datos que se tratan a través de cookies, necesarios para un correcto funcionamiento del sitio web, son necesarios para garantizar nuestro interés legítimo y de terceros conforme al Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD.

¿Quiénes son los destinatarios de los datos?

Siempre que no se le haya indicado previamente, no reenviaremos sus datos personales a terceros. No obstante, asignamos a un proveedor como responsable de esta tarea. En este caso, puede ocurrir que un proveedor tenga conocimiento de sus datos personales.

¿Dónde se tratan los datos?

El tratamiento de datos que realizamos tiene lugar solamente en la Unión Europea.

¿Cuáles son sus derechos?

Tiene derecho a recibir información sobre los datos personales que tratamos sobre su persona. Asimismo, tiene derecho a la rectificación, supresión o limitación del tratamiento siempre que le corresponda legalmente.

También tiene derecho a oponerse al tratamiento en el marco de la normativa legal. Ocurre lo mismo con el derecho de portabilidad de datos.

En especial, tiene derecho de oposición conforme al Art. 21, secciones 1 y 2 del RGPD contra el tratamiento de sus datos cuando este se realiza sobre la base de una ponderación de intereses.

Y, por último, tendrá derecho a presentar una reclamación ante las autoridades supervisoras de protección de datos correspondientes.

Actualización: 21.04.2021